Projet Créalit : Metz et le Québec à la croisée des arts littéraires

Le projet Créalit vise à impulser une dynamique culturelle de long terme entre les territoires français et québécois grâce à la création d'un réseau artistique liant la littérature contemporaine aux arts numériques entre les acteurs culturels de chaque territoire : Metz et le Québec, villes Unesco créatives. Une délégation messine se déplacera d'ailleurs courant février à Québec pour travailler sur les perspectives de coopération entre les deux pays pour construire des projets innovants autour des formes actuelles de la littérature et des arts  littéraires, et en vue d’organiser un colloque international sur les arts littéraires prévu les 25 et 26 juin prochains dans le cadre du festival international « Constellations de Metz ». 


Marion Collé, poétesse circassienne lorraine, et Hélène Matte, poétesse performeuse québécoise, partagent leurs expériences de résidence croisée initiée par le projet CREALIT, né d’un partenariat international qui convie les villes créatives Unesco Metz et Québec avec de nombreux autres partenaires culturels. Découverte de sensibilités communes sur les arts littéraires…

Les grands temps forts de CREALIT 

- Le déplacement de la délégation française à Québec qui va permettre de nouer des liens avec divers acteurs culturels et le pôle culture de la ville de Québec.

- La résidence de création à Saint-Pierre aux Nonnains des 2 artistes qui permettra via différentes rencontres publiques, comme un atelier d’écriture avec les étudiants de l’Université de Lorraine par exemple ou encore une table ronde avec les poétesses durant le festival "Le Livre à Metz - littérature & journalisme", de découvrir le processus créatif mis en place.

- La première présentation de la forme artistique issue de la résidence dans le cadre du festival "Constellations de Metz". L’ouverture de Constellations donnera lieu aussi à un colloque international : « Penser les arts littéraires. Formes performatives, installations et technologies numériques », organisé par le Crem en collaboration avec l’Université de Laval et l’Université du Québec à Montréal. Cette manifestation, en partenariat avec la Cité Musicale, offrira l’occasion de croiser théorie, pratiques artistiques et médiations culturelles, en mixant les publics (chercheurs, professionnels de la culture, écrivains, artistes) et accueillant la délégation québécoise. D’ailleurs une passerelle sera aussi établie à cette occasion avec l’Observatoire des politiques culturelles (25 juin) dans le cadre de la rencontre organisée dans le Grand Est sur le thème « Innover dans la culture, humaniser la civilisation numérique ».

- En octobre durant le festival Québec en toutes lettres, l’installation réalisée par les artistes sera également présentée à Québec et finalisera cette résidence croisée."

Projet CREALIT en partenariat avec les villes de Metz et Québec, l’institut canadien de Québec, la maison de la littérature de Québec, les bibliothèques et médiathèques de Metz, l’université de Lorraine, la cité musicale-Metz ainsi que les festivals « le Livre à Metz – Littérature & Journalisme » et « Québec en toutes lettres » / soutenu par le ministère de l'Europe et des Affaires étrangères et le ministère des Relations internationales et de la Francophonie du gouvernement du Québec

Crédit photo : Philippe Cibille