EAC - Atelier découverte et mise en voix
En partenariat avec les Bibliothèques-Médiathèques de Metz, Le Livre à Metz propose un atelier de découverte littéraire et de mise en voix à destination d'un public différent chaque année.
merci à nos
partenaires
Une classe UPE2A du collège Paul Valéry, composée d'une vingtaine d'élèves allophones, s'est familiarisée avec la langue française et la thématique de l'écologie au travers d'un album de Sylvie Bessard, Aux creux des arbres (Milan). Les élèves ont restitué le fruit de leur travail durant la journée du vendredi. La restitution s'est suivie d'une mise en scène et lecture d'extraits à voix haute par les élèves.
En partenariat avec les Bibliothèques–Médiathèques de Metz
Avec le soutien de la Fondation Crédit Mutuel, du Centre français d’exploitation du droit de copie (CFC) et de l’Interclubs 57
Une vingtaine de jeunes élèves allophones de la classe UPE2A du collège Paul Valéry de Metz, tout juste arrivés sur le territoire, ont exploré le livre Les Vrais Filles et les Vraies Garçons (Thierry Magnier) de l’autrice Audren, et se sont questionnés sur l’égalité des genres. Ils se sont prêtés au jeu de la mise en voix avec Isabelle Martin des Bibliothèques-Médiathèques de Metz et à la mise en scène, avec l’artiste Françoise Markun.
Avec le soutien de la Fondation Crédit Mutuel, du Centre français d’exploitation du droit de copie (CFC) et de l’Interclubs 57
Plongés dans l'univers de Frédéric Pillot, les élèves ont choisi un lieu qui les a particulièrement marqué dans l'album Le Petit Poucet (Père Castor) et l'ont représenté graphiquement avec la technique de leur choix : dessin à la main, numérique ou collage. Frédric Pillot s'est rendu à l'Institut National des Jeunes Sourds de Metz me vendredi du festival et a découvert les créations des élèves à cette occasion.
En partenariat avec l'INJS et la librairie Le Préau
Cet atelier a permis à un groupe de personnes volontaires du Centre Pénitentiaire de Metz-Queuleu d'écrire des micro-fictions autour du thème "rêver demain". La romancière Isabelle Flaten les a accompagné sur ce projet et le vidéaste Aurélien Zann a capté leur texte mis en voix pour une diffusion en interne.
Atelier avec une quinzaine de volontaires du Centre Pénitentiaire de Metz-Queuleu.
L’objectif de cet atelier a été de sensibiliser à la lecture et de favoriser l’estime de soi. Dans un premier temps, les personnes détenues ont découvert le roman À la ligne de Joseph Ponthus. Entre janvier et avril, Adélaïde et Isabelle des Bibliothèques–Médiathèques de Metz les ont accompagnées dans la mise en voix d’extraits de ce texte. Cerise sur le gâteau : le comédien Denis Lavant les a rencontrés pendant trois jours pour mettre en forme ce spectacle original. Une représentation publique de ces extraits mis en voix devait être mise en lumière pendant le festival au centre pénitentiaire. Action reportée en novembre puis annulée.
Une action soutenue par la DRAC Grand Est, la direction interrégionale des services pénitentiaires et l’Unité Pédagogique Régionale de Strasbourg Grand Est, la Fondation Orange, la Fondation Crédit Mutuel, Interclubs 57